March 3, 2015

Gibbon / Reserve / VIDEO

Alors qu’à la fin du mois dernier nous sécurisions presque 2 hectares à Sumatra grâce à "Wildlife Asia", aujourd’hui nous négocions presque 9 hectares à Bornéo pour agrandir la réserve de Pararawen. Dans cette réserve nous venons de prendre les premiers clichés de gibbons sauvages, avec nos pièges photographiques, alors que nous continuons à documenter les nasiques, binturongs, macaques, etc (Vidéo bientôt).
L’ouverture des cages des 6 siamangs sur le site de relâché, est aussi prévue le 25 Mars, car ils chantent enfin tous pour revendiquer leur territoire!
 Soutenez Kalaweit, Devenez Ami. Merci.

Video Coquine / Sexy Video oleh kalaweitprogram
At the end of last month, we secured almost 2 hectares in Sumatra with the support of Wildlife Asia, and today we are negotiating almost 9 hectares to extend The Kalaweit Pararawen Reserve in Borneo. In that reserve we caught for the first time wild gibbons, with our camera-traps, and we are still getting footage of proboscis monkey, binturong, macaques, etc. (Video soon)
We will also open the door of the siamang on the release site on March 25th, as they are all calling now.
Di ahkir bulan lalu kemaren Kalaweit berhasil melindungi hampir 2 hectars di Sumatra, dan saat ini Kalaweit sedang bernegosiasi untuk melindungi 9 hectares demi memperbesar kawasan Kalaweit Pararawen di Kalimantan. Di kawasan tersebut untuk pertama kali Kalaweit  berhasil dapat gambar owa liar dengan kamera-trap. Gambar lain adalah bekantan, binturong, kera, dll. Video Segera.
Rencana pelepasan 6 siamang yang berada di lokasi pelepasan di jadwalkan tgl 25 Maret.
----
829 amis / friends already 
2671 à recruter / to find
Become a Friend / Devenez un Ami. Cliquez ici / Click here

No comments: