December 22, 2012

Hampapak / Une Clinic pour Noel / A clinic for Christmas please


 
Nous avons recueilli 16.110 Euros pour nos installations vétérinaires. Nous avons besoin au total de 35.000 euros. Continuez à nous soutenir pour aider plus d’animaux ; dans peu de temps une émission va commencer sur la télévision indonésienne et nous devons nous preparer a recevoir tous les nouveaux pensionnaires.  (infos complètes sur les besoins de notre clinique dans l'article précèdent)

Nous avons effectué hier un repérage aérien (en paramoteur) de la réserve d’Hampapak. Des problèmes ont été détectés à l’intérieur de la zone (canal, etc). Un rapport sera remis Lundi aux autorités, et à la presse locale, pour obtenir le soutien nécessaire. http://kalaweitairpatrol.blogspot.com 

We already raised 16.110 euros for our medical center in Borneo. We need (in total) 35.000 euros. We still need your support to be able to save more animal; Soon we will have a show on Indonesian national television and we need to be ready to help more animal.

We did yesterday a survey from the sky (using kalaweit’s paramotor) of the Hampapak Reserve. We detected problems inside the conservation area (canals). We are making a complete report to the local authorities and to the press about it to get support. http://kalaweitairpatrol.blogspot.com

611 amis / friends already 
2889 à recruter / to find
Notre but : 3500 amis / Our target : 3500 friend

No comments: